paul brinkmannneuroarchitecture / research

Может ли вид из окна помочь нам выздороветь?

Какое отношение несколько деревьев за окном больницы имеют к выздоровлению.

В больнице пациенты проводят дни в одной и той же палате. То, что они видят с кровати, становится частью среды, в которой они выздоравливают, задумано это так или нет.

Исследование

Роджер Ульрих изучил истории болезни пациентов, перенёсших операцию на желчном пузыре в больнице в Пенсильвании с 1972 по 1981 год. Он сравнил 23 пациента, чьё окно выходило на небольшую группу деревьев, с 23 сопоставимыми пациентами, чьё окно выходило на кирпичную стену.

Результаты

Пациенты с видом на деревья раньше выписывались после операции, получали меньше отрицательных записей в заметках медсестёр и нуждались в меньшем количестве сильных обезболивающих. Исследование сравнивало существующие записи; палаты не распределялись случайно.

Значение для архитектуры

Это исследование стало одной из основ доказательного проектирования медицинских зданий. Оно показывает, что ориентация палаты, положение окна и вид с кровати не мелочи, а часть исцеляющей среды.

Вывод

Окно больше, чем источник света. В правильном месте оно может стать частью выздоровления.

Ulrich (1984)

View through a window may influence recovery from surgery. Science, 224(4647), 420-421.

original research / doi